mardi 18 décembre 2012

Miam

ou le cliché de la française qui vit à l'étranger et qui bave des mois jours à l'avance en prévision de toutes les bonnes choses qu'elle va manger pendant les fêtes en France (mais ça faisait un peu long comme titre).

À moi patisseries, pain frais, croissants et pains au chocolat, la quiche lorraine de ma mère, sa langue de boeuf et ses spagettis bolo, ou encore sa potée. À moi foie gras et confit de canard, et autres excentricités de fêtes.
(photo piquée sur google image)

Enfin, c'est si on survit à la fin du monde vendredi... Je prends l'avion à 17h, quelqu'un sait à quelle heure l'apocalypse commence ?


mardi 11 décembre 2012

*souffle sur la poussière*

Vindiou ! C'est ti pas qu'il y a plein de poussière partout par ici didonc !!

En même temps, j'ai pas énormément à raconter, enfin c'est pas complètement vrai mais je sais pas vraiment par où commencer... 

Alors on va commencer en douceur... 

Le truc drôle quand on enseigne en français dans un milieu où les enfants sont peu francophones, c'est qu'ils vous piquent vos tic langagiers, y'a rien de tel pour rigoler et se remettre en question !
Mais un mignon qu'une de mes élèves a attrapé a donné lieu à cette conversation récemment, à l'heure de se préparer pour aller en récréation...

J : "Oh c'est joli ça !" (L'écharpe de D.)
D : "Merci !"
J : "De rien ma chérie !"



Sinon, ça va bien par chez vous ?

jeudi 18 octobre 2012

Philo-so-phie!

Le mardi c'est philo donc, au cas où vous zauriez toujours pas comprite.

Et comme je me sentais un peu coupable d'avoir commencé et pas vraiment continué parce qu'arriver dans une nouvelle école ça demande de l'énergie. Mardi, on a donc fait atelier philo. Une petite histoire avec des marottes pour lancer le sujet et hop on y va on est parti pour philosopher sur :

"Pourquoi il faut se séparer parfois?"*

(Vous avez 3 heures! Ah non bon ok...)

Bon j'ai eu Melle G. qui nous a fait une longue tirade dans laquelle j'ai pas tout comprite, mais j'ai saisi des expressions du style "s'accrocher au bras et à la jambe de papa et maman"... "pas bébé", etc. 

Mais ma pensée philosophique préférée c'était mon petit Monsieur R.

Monsieur R., dans sa plusse belle voix de marchant de poisson, il a dit que s'il faut se séparer parfois c'est :

"baaaah euuuuh parce que parfois on est trop serrés!"



Et je trouve cette réponse très belle et poétique et franchement chouette. Donc voilà.

Le mardi, c'est philo!





* sache que je ne suis pas aussi génialement brillante que tu le crois, ces sujets je ne les sors pas de mon derrière, mais du magasine Pomme d'Api qui propose chaque moi une petite BD "Les p'tits philosophes". Pour les enseignants, Bayard qui édite Pomme d'Api propose même des fiches pédagogiques pour aider à exploiter ces BD et thèmes.

dimanche 14 octobre 2012

Dragons...

En ce moment on chante ça :

Dragon vert, dragon gris,
Tu as 3 ou 4 têtes, 
Dragon vert, dragon gris,
Sors d'ici !

Dragon rouge, dragon bleu,
Tu as 3 ou 4 têtes, 
Dragon rouge, dragon bleu,
Crache du feu !

Dragon jaune, dragon d'or,
Tu as 3 ou 4 têtes, 
Dragon jaune, dragon d'or,
Jette un sors !

Du coup, mes moyens ont voulu continuer, alors je leur ai proposé de me donner d'autres couleurs. On a donc eu :
Dragon rose, dragon violet
Tu as 3 ou 4 têtes, 
Dragon rose, dragon violet,
Bois du lait ! 

 Dragon blanc, dragon orange, 
Tu as 3 ou 4 têtes,
Dragon blanc, dragon orange, 
...

Je leur ai suggèré de trouver quelque chose qui rime avec orange, et ma belle I. enthousiaste qui a répondu :

Mange ta soupe !



samedi 13 octobre 2012

Intégrée

6 semaines d'école avec mes nouvelles collègues et elles ont déjà compris que si je ne parle pas pendant le repas, que je ne passe pas dans les classes pour discuter et que je refuse du chocolat, il y a un problème...

mercredi 10 octobre 2012

C'est l'automne

et moi j'aime bien !

Je ne peux jamais choisir une saison plus qu'une autre de toute manière !

En automne, les arbres sont jaunes-oranges-rougeoyants, magnifiques, la lumière du soir flambloyante, l'air est frais, on ressort les petites vestes coquettes et les écharpes. Je bois du thé et me fais des quiches remplies de légumes. L'odeur de terre humide me rend toute chose.



En hiver, la neige est là. L'air est sec et froid. On sort les gros manteaux, les pulls et les jolies bottes. Je bois du chocolat chaud et soupes. Le feu crépite et l'odeur du bois brûlé s'élève à mes narines. Le temps des fêtes et des repas de famille aussi.



Au printemps, la nature renait et nous aussi. C'est comme une redécouverte. Le vert est plus vibrant, le parfum des fleurs enivrant, on remet les petites vestes rangées pour l'hiver. On ressort le vélo et sort en balade.



En été, la lumière est plus forte. Les températures plus élevée. Il y a des fruits, pleins de fruits rouges (miam), du melon, de la pasthèque, etc. On dort sans couette, le soleil se couche tard. Les nuits les températures sont douces, les étoiles semblent plus vibrantes.



Voilà.
Je ne peux pas choisir.
En attendant, je vais aller crâner avec mes bottes, mes écharpes, mon thé et mes quiches en regardant les feuilles des arbres tomber.





mardi 2 octobre 2012

J'ai dit, le mardi c'est philo...

Alors du coup je vous livre la question philosophique du jour... Attention t'es prêt parce que c'est du lourd et ça demande beaucoupssss de concentration ??

Pourquoi, aux zétazunis d'amériqueuh, ils ont des bonbons Haribo, mais pas de tagadas ?


Alors ?


(Je tiens à signaler que ce n'est pas ce don't on parle avec mes élèves et d'ailleurs j'ai honte de dire que pour l'instant j'ai du laisser tomber la philo, il y a trop de choses à mettre en place avant, mais ça reviendra c'est sûr !)

dimanche 23 septembre 2012

Fashion ou pas...

Apparemment je ne le suis pas ! 

Si j'en crois la conversation que j'ai eu avec une mère d'élève récemment... 
La maman m'a ainsi dit en rigolant que sa fille de 4 ans trouvait que quand même j'exagerai un peu... Nan parce que si tu veux, apparemment je ne change pas assez souvent de chaussures ! Elle se base sur deux semaines d'école en plus cette enfant, ça promet !

Tu m'excuseras ma douce N., mais j'aime mes converses d'un amour terrible et puis, l'hôpital ne se moquerait-il pas un peu de la charité mademoiselle qui porte les mêmes chaussures tous les jours !? 

Moi au moins je les ai dans différentes couleurs et tailles mes chaussures ! 





Et toc !




jeudi 20 septembre 2012

Les petites choses...


En m'expatriant, je me suis rendue compte à quel point j'avais la vie facile en France du point de vue de l'alimentation. Aux states, je passe mon temps à regarder la composition des aliments et pleurer les produits purement français que je ne trouve pas (du vrai jambon de taille normale, ils ont du jambon format sandwich et bof bof le jambon ; des lardons...).

Alors, quand je tombe sur des petites choses qui me rappelle mes doux produits de la gastronomie française (et belge!), je ne peux pas ne pas acheter pour tester et comparer le goût et voir si j'y reviendrai! Des petites choses qui rendent la vie plus douce :)

Du chocolat au lait qui a le goût du chocolat belge, de la pâte à tartiner Speculoos (miiiiiam!) et du beurre de mangue (double miam).

De la crème fraîche (iiiiiiiiiiii, avec une mère normande la vie sans crème fraîche est bien terne), du comté (MIAM) et du gorgonzola (bon ok c'est italien).


Et puis, il y a les toutes petites choses qui font sourire de nostalgie dans le bus, comme de voir le toit d'un immeuble à l'architecture haussmanienne. Ou, et je ne suis pourtant pas une personne croyante, les églises et cathédrales. Je suis tellement habituée à en apercevoir et voir la ville qui s'est construite autour, que c'est assez déroutant de trouver une cathédrale terrassée par les deux buildings qui l'entoure!

mercredi 12 septembre 2012

Le mardi c'est philo!

Je ne sais pas trop pourquoi, mais j'ai décidé de faire un atelier philo le mardi avec mes élèves de moyenne section...qui majoritairement anglophones...

On devrait bien s'amuser!


mercredi 5 septembre 2012

C'est la rentrée !

Et vous me trouverez sous une pile de livres, feuilles, enfants, clés usb, informations sur la nouvelle école, informations à donner aux parents, sorties avec les nouveaux collègues, réunions, rdv...


mardi 28 août 2012

Ailleurs


Bon.

Si je te parlais un peu. Ça fait longtemps (3 mois), mais en vrai ça fait bien plus longtemps... Que s’est-il passé? (Tu me demanderas.) Je n’ai pas vraiment de réponse. Je suis entrée dans la vie active, j’ai perdu l’inspiration, je trouvais que ce que j’avais à dire n’avait finalement rien de bien mirobolant et pire, je me lassais. 

Mais bon. Voilà que Bellzouzou recommence à me tapoter l’épaule pour que je revienne, et puis je l’aime bien Bellzouzou, on a même été voisines quelques temps en plusse. 

Comme je ne sais trop quoi vous raconter, je vais juste laisser les doigts pianoter et se laisser aller, on verra bien le résultat!

Je me suis expatriée. Il y a des jours (la plupart d’ailleurs) où je réalise que ce n’est pas par hasard.

Et pourtant.

J’étais une enfant timide, collée aux jupes de ma mère, en classe je n’osais pas lever le doigt, trop peur du ridicule. En y réfléchissant bien, j’avais peu d’amis à l’école. Mes frères vous diraient que j’étais une chieuse parce que je pleurais pour un rien, je faisais des colères, des trucs typiques de petite dernière.

Puis finalement j’ai grandi. 

J’ai quitté le nid à 17 ans, parce que je suis de fin d’année et que j’avais le bac en poche. Je suis entrée à la fac. 

Et c’est là que ça a commencé je crois.

J’ai rencontré des gens bien, des gens qui se sont expatriés, des gens qui sont restés au même endroit. Puis je me suis cherchée là-dedans.

Et j’ai eu des regrets. 

Des désirs d’Eramus que je n’ai pas tenté, encore trop attachée aux jupes de ma mère peut-être. Pas assez mature, pas prête.

Les envies d’ailleurs me titillaient. Qu’on ne se trompe, j’aime profondément ma Beauce natale, au point de tomber en extase devant des champs et des paysages plats aux détours de mes voyages.

J’ai commencé par changer de ville, après 3 ans dans une fac, je me suis essayée à une autre. Et j’ai aimé, oh que j’ai aimé ce changement. Je suis tombée amoureuse d’une autre ville. J’arpentais les rues avec ou sans but, le nez en l’air. J’observais les détails et caractéristiques des endroits que je visitais. Je repérais une boulangerie, un restaurant, une mercerie, une librairie...

Puis j’ai commencé à voyager. Paris, Londres, Bruxelles, Lucerne...

Et la petite fille qui était accrochée aux jupes de sa mère a lâché prise et commencé à marcher seule. 

Je suis partie un mois sur le continent nord-américain. Ma petite revanche sur mes regrets d’Erasmus, puisque j’y étais dans le cadre d’un échange professionnel. 

Et je me suis éloignée, expatriée. J’ai passé deux ans au Canada, deux années passées trop vite et je n’ai pas visité tout ce que j’ai voulu. J’ai compris que j’aimais m’installer dans une nouvelle culture, même si elle reste occidentale et finalement pas trop éloignée de la notre. Faire les magasins devenait un nouveau défi, moi qui était habituée à trouver du jambon, des lardons, de la crème fraîche, de la pâte feuilletée dans le rayon frais, des Chocapic et des mousses au caramel au beurre salé... J’ai découvert un système de mesure différent et approximatif : les tasses. Fi des grammes! Je me suis surprise à porter attention à la composition (souvent bien trop salés) des aliments. J’ai rééduqué mes habitudes alimentaires. Le stéréotype de la française expatriée, ce qui manque le plus, c’est la gastronomie...

Bon 2 ans donc. J’aurai pu rentrer...mais...

Je viens de passer l’été en France avant d’enchaîner une nouvelle nouvelle vie, aux US cette fois. 

Enfin.

En France. Je devrais dire en Europe. Sur 6 semaines de présence sur le continent européen, je n’ai pas passé plus de 5 jours au même endroit. Et à la fin, ça avait comme un goût de trop peu!





 


Et me voilà aujourd’hui, fraîchement arrivée aux US depuis quelques jours, en train de m’installer dans mon appart’ et j’ai un peu de mal à me sentir chez moi.
J’ai des nouvelles habitudes à prendre. Même si Canada/US c’est presque pareil finalement. Mais ne dites pas ça à un canadien ou un américain! Oh my god, misère de misère, non!! Gonfle le torse, sort ton drapeau (made in China) et au lieu de notre cocorico tremblotant, commence à chanter un ‘Oh Canada’ ou jouer un ‘Star-Spangled Banner’ à la Hendrix, la larme à l’œil et le poil au garde à vous sur tout le corps tellement t’es so proud de ton pays (mais attention, ils ne sont pas chauvins eux, ils sont patriotes, nuance!)

Bref. 

Je ne sais pas trop ce que ce billet était mais voilà, il est. 

samedi 19 mai 2012

12ème


L'autre jour, je monte dans l'ascenseur, habitant au 11ème, logiquement, j'appuie sur le 11.

L'ascenseur monte, monte et monte...et monte un peu plus! Il affiche le 12ème étage. S'arrête. Réfléchi. Ses portes restent fermée hébétées. Puis il descend au 11ème et ouvre ses portes.


(L'anecdote veut que je recherche une image d'ascenseur sur internet et que je tombe immédiatement sur celle ci-dessus, qui n'est pas de moi!)


mercredi 2 mai 2012

Lombrics


 Dans le jardin de ma grand-mère, tralalalalère, tralalalalère...
Il y a une vieille sorcière,  tralalalalère, tralalalalère...
Qui porte un grand chapeau vert,  tralalalalère, tralalalalère...
Et qui mange des vers de terre, beuuuuuuuurk!


jeudi 26 avril 2012

Brèves de petite section


  • Mes élèves qui murmurent d'un air conspirateur, en voyant la femme qui tient l'accueil : "Elle ressemble à Calder..." (et ils savent aussi pertinemment que Calder est mort!)

  • Petits moments de fierté


(En étirant ses oreilles dans la salle de lecture, on entend) 
"La page de garde elle est toute jaune!"
"C'est quoi le titre?"
"Oh regarde moi j'ai Loup noir!!!!!"

Ce groupe va me manquer terriblement...!








dimanche 22 avril 2012

Néant...

Bon de quoi voulez-vous que je cause?


samedi 7 avril 2012

Erhm

Tu m'excuseras, j'ai l'esprit un peu ailleurs...et le corps aussi, genre là ou presque.


vendredi 16 mars 2012

Il y a des jours...

Tu te lèves un peu plus tard... 
Tu traînes un peu trop pour te préparer... 
Tu descends de ton immeuble et la porte de sortie que tu prends habituellement est condamnée pour cause peinture fraîche (le printemps arrive)... 
Tu arrives à la station de bus et t'as oublié que c'est les vacances scolaires pour les locaux et qu'il y a moins de bus... 
Tu attends... 
Tu prends le deuxième bus parce que le premier est blindé (c'est pas les vacances pour tout le monde)... 
Le bus que tu as pris s'arrête 3 stations plus tard, pas du tout là où tu voulais, parce qu'il change de route et c'est pas ce à quoi, et à en juger par presque la totalité des autres passages du même bus eux aussi, tu t'attendais... 
Tu reprends le deuxième bus parce que le premier est blindé, mais t'as pas à attendre parce que les bus étaient à la queue leuleu vu qu'il a fallu du temps au premier bus que tu as pris pour se vider... 
Tu arrives plus tard que prévu, surtout qu'aujourd'hui c'est jeudi et que tu devais aider à installer le parcours en sport... 
Tu arrives et tes collègues aussi sont en retard... 
Il y a des jours...



dimanche 11 mars 2012

Micmac photos

Ca fait bien longtemps que je n'ai pas bloggé quelques photos de mon placard à photos...Alors vous allez en subir les conséquences aujourd'hui.

Depuis quelques années, je renoue avec l'argentique, mon père m'a donné son reflex acheté dans les années 90 et j'expérimente avec depuis. J'aime l'inconnu que ça apporte, l'impossibilité de revenir en arrière, la permanence que ça créé et le grain si beau. Je me surprends très fréquemment à regarder l'arrière de l'appareil photo dès que je prends une photo, pour me souvenir immédiatement que je vais devoir attendre que la pellicule soit terminée et développée pour connaître le résultat. Ça force la patience dans mon esprit d'impatiente.


Ces photos sont en fait 2 photos, mon reflex me permet de faire des doubles expositions, voire triples, quadruples...et même jusqu'à superposer 9 photos en même temps, de quoi pousser le processus de création encore plus loin. J'aime bien les photos superposées, quelques fois on a des rendus improbables mais superbes, surtout en noir et blanc.


Puis j'alterne, de temps en temps je passe à la couleur. Et mon truc, c'est les pellicules périmées...Je sais, j'ai des idées bizarres...mais les tons ont un quelque chose de délavé que j'adore.



Mais le noir et blanc reste ce que je préfère lorsque je dégaine mon argentique. Surtout les pellicules à haute sensibilité, les noirs sont si noirs et le grain si palpable...bref...vous avez compris !








Puis comme il n'y a pas assez d'inconnu, je m'amuse à entrouvrir rapidement mon boîtier et générer des fuites de lumière sur ma pellicule...je ne m'y suis pas essayée sur le noir et blanc, je doute que j'obtiendrai d'aussi chouettes résultats qu'avec la couleur...c'est quelque chose que je réserve pour la couleur !



Enfin, il y a des ratés...oh il y en a plein bien sûr, mais même les photos ratées je les aime bien...j'ai fait un petit montage des photos qui ont subit une trop grosse fuite de lumière...je me suis rendue compte après une pellicule particulièrement remplie de clichés "ratés" que mon boitier ne fermait pas très bien...l'erreur est depuis rectifiée avec du scotch parce que même si j'aime les fuites de lumière, je préfère quand c'est moi qui choisi où en mettre...mais vous ne trouvez pas que ça donne des couleurs chouettes quand même ?